viernes, 13 de junio de 2014

Canto IV Versos 4-5

Arjuna:
4 Siendo tu nacimiento(5) posterior al de Vivaswat ¿cómo puedo explicarme que hayas sido Tú quien le enseñó esta doctrina?
Krishna:
5 Yo, como tú, he pasado por numerosos nacimientos; todos ellos a mí me son conocidos; pero tú, Arjuna, no recuerdas los tuyos.

Notas:
(5) Krishna, como tal, nació después de Vivaswat. Pero como Vishnú —segunda persona de la Trimurti o trinidad India— había tenido anteriormente varios avatares o encarnaciones.

No hay comentarios:

Publicar un comentario